take good care of แปล

• v.
  เก็บงำ [kep ngam]

• take     1) vt. เอาไป ที่เกี่ยวข้อง: เอา ชื่อพ้อง: seize, catch 2) vt. ยึด
• good     1) adj. ดี คำตรงข้าม: bad 2) adj. เหมาะสม ที่เกี่ยวข้อง:
• care     1) n. การดูแล ที่เกี่ยวข้อง: การปกป้อง ชื่อพ้อง: charge, protection
• take good care (of)    v. ผงม [pha ngom]
• take good care of ...    v. exp. ดูแลให้ดี (ดูแล...ให้ดี) [dū laē ... hai dī]
• take good care of yourself    X จงระวังตัวให้ดี [jong ra wang tūa hai dī]
• take good care of one’s skin    บ่มผิว
• take care    1. v. - กุม [kum] - บริบาล [bø ri bān] - ปรนนิบัติ [pron ni bat] - เฝ้า [fao] - ฟูมเลี้ยง [fūm līeng] - ระมัดระวัง [ra mat ra wang] - ระวัง [ra wang] - อารักขา [ā rak khā] 2. v. e
• take care of    1) phrase. v. ดูแล ที่เกี่ยวข้อง: เอาใจใส่, ระวัง, ระมัดระวัง, ระแวดระวัง 2) idm. ดูแล ที่เกี่ยวข้อง: เฝ้าดู, ใส่ใจ
• take care.    1) sl. ไปละนะ ระวังตัวด้วย 2) phrase. v. ระวัง ที่เกี่ยวข้อง: ระมัดระวัง, ระแวดระวัง
• should take care    v. exp. พึงสังวร [pheung sang wøn]
• take care of cattle    เลี๊ยงวัว
• take care of one's health    v. exp. ถนอมกาย [tha nøm kāi]
• take care of oneself    v. exp. - ดูแลตัวเอง [dū laē tūa ēng] - รักษาตัว [rak sā tūa]
• take care of remaining work    v. ยกยอด [yok yøt]

• แต่ชั้นกำลังจะกลับไปอีกครั้ง ดูแลเขาแทนชั้นด้วย
  But I'm leaving again, soon. Please take good care of him for me.
• แค่รับปากพ่อว่าพอลูกโตขึ้น ลูกต้องดูแลแม่ให้ดีๆ
  Just promise me that when you get older, you'll take good care of your mom.
• นายคงจะเห็นแล้วว่าเรา เราดูแลน้องชายนายอย่างดี
  I think you'll find that we're taking good care of your brother.
• จูนซุเองก็คงคิดแบบเดียวกัน เขาเลี้ยงดูอูแรมดีมาก
  At Joon-Soo's, I really thought they'd take good care of him.
• ไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น... เธอแค่ดูแลตัวเองก็พอ ^^
  Don't worry about anything and just take good care of yourself.
• เราได้ดูแลเอมิลี่ เป็นอย่างดี ในช่วงที่ผ่านมา
  We took good care of Emily back in the day.
• ไม่ต้องห่วงเรื่องผู้หญิงคนนั้นนะ ผมจัดการเอง
  Don't worry about the old girl, I'll take good care of her.
• ดูแลพนักงานของคุณ แล้วพวกเขาจะดูแลลูกค้าของคุณ
  Take care of your employees, and they’ll take good care of your customers.
• การดูแลรักษาเครื่องซักผ้าของคุณคือหน้าที่ของเรา
  Taking good care of your washing machine is simply what we do.
• ฉันอยากให้คุณหาตำแหน่งงานให้เขา และดูแลเขาให้ดีด้วย!
  I want you to give him a job. Take good care of him. Thank you.